J.P. Robert - J.D. Liechti, Architectes ETS S.A., succursale de Thierrens