J.P. Veyrat et J.C. Burri, Auberge de Satigny