Job Transit Services, société coopérative