JV-Plast, Jeanneret et Vuille