Kübler & Partner AG, Bauberatung, Zweigniederlassung Rapperswil SG