K + M Haustechnik AG, Zweigniederlassung Sils i.E./Segl