KAYU INDUSTRIES GMBH, Sterzing (BZ), Italien, Zweigniederlassung Bütschwil-Ganterschwil