Kiss Horvath, Pinazza und Schwarz, Ateliers für Planung und Konstruktion