KMU Lehrbetriebsverbund AG, Zweigniederlassung Aarau