Koller Direct AG, Zweigniederlassung Zürich