KST AG, Zweigniederlassung Westschweiz