Kuster + Hager Ingenieurbüro AG St. Gallen, Zweigniederlassung Dübendorf