L'Aile, Martha et Jean-Pierre Ryser