L + B AG, HGV, Filiale Dachsen