La Grappe Sàrl, succursale de Fribourg