Laboratorio Corrado Rossi & C. S.N.C., Pescantina, succursale di Lugano