land in sicht AG, Sulzburg (DE), Zweigniederlassung St. Gallen