LANDI Weiach-Siglistorf, Genossenschaft