Lauffer - Borlat SA, succursale de Lausanne