LC2 architectes, Levrat et Cachin