Le Fouineur, Schäfer-Maye SNC