Les Rives du Doubs, Mettler & Chikh