LMM Investment Controlling Aktiengesellschaft, Vaduz, Zweigniederlassung Zürich