LVM Beteiligungs Gesellschaft m.b.H., Wien (AT), Zweigniederlassung Thal