M. Chabloz & Cie, Stellite conception, laboratoire dentaire