Mühlehof-Apotheke AG, Zweigniederlassung Dr. Hellmüller Hitzkirch