M.P.I. MAYWARD PROPERTIES INTERNATIONAL LLC, Las Vegas (Nevada), Succursale di Lugano