M + S Dach- und Fassadenbau GmbH, Fichtenau, Zweigniederlassung Birsfelden