M. Schuler & Co., Gartenbau