Maison Meyer-Franck, André Meyer et Cie