MAK architecture SA, Zweigniederlassung Zürich