Malerei Bärtschi AG, Zweigniederlassung Solothurn