Markus Fux AG, Bauunternehmung