Mattig Management Partners AG, Zweigniederlassung Freienbach