Maybud AG, Zweigniederlassung von Fribourg