MEDICALIS SA, succursale de Sion