Meduro 2001 SA, San Roque, succursale di Montagnola