Menthe à Lots, Colette Meier et Moana Gogniat