Mercalli + Sdiri, Maler + Gipsergeschäft