Messerli Services SA, succursale Vaud