MINGANTI INTERNATIONAL LIMITED, Dublino, Succursale di Chiasso in liquidazione