MJ CVS SA, succursale de Roche (VD)