MM Gestione Patrimoniale SA, Zweigniederlassung Zug