Mountain Sports Zermatt GmbH, Zweigniederlassung St. Niklaus