Naeyer Lude Conseil (NLC) Aktiengesellschaft, Triesen, Zweigniederlassung Köniz