Natural Reisen Biel AG, Zweigniederlassung Murten