neoom switzerland ag, Zweigniederlassung Rotkreuz