Nesco Establishment, Vaduz, Succursale di Manno