Nexus Facility Management Sàrl, succursale de Lancy