NHL Enterprises B.V., Rijswijk, Zweigniederlassung Zürich